Please go to your "My Account" page by clicking your name in the top right corner of the website and click "Billing & Subscription".
When you click the "Upgrade Subscription" button, you can choose from higher packages, if available.
Please keep in mind that an upgrade doesn't extend your expiration date!